2018年11月21日至27日,正值东瀛丹枫披霞的时节,应日本京都工艺美术作家协会理事长羽田登的邀请,上海艺术品博物馆理事长胡木清一行先后赴日本东京、京都、大阪,进行了为期一周的工作访问。
11月21日,胡理事长抵达东京当日就赶赴日本高岛屋集团,与该集团新任美术部长长本裕司和顾问中泽一雄进行了会谈。高岛屋集团是日本百货业的翘楚,成立已有187年,其美术部门也有110年的历史,对艺术品的经营与销售有着丰富的经验。在高岛屋全球23家门店中,仅上海高岛屋百货艺术空间(画廊)与上海艺术品博物馆进行全面合作。这也是一次博物馆与百货业的携手。对成立近两年的上海艺术品博物馆·高岛屋艺术空间如何与高岛屋集团共享彼此艺术资源,胡木清理事长与高岛屋集团美术部负责人进行了深入探讨。在主人的陪同下,胡理事长一行专门参观了正在美术画廊举办的日本著名天目盏作家镰田幸二作陶50年专题展。
22日上午,在日本创价学会国际交流局的热心安排下,胡木清理事长一行专程到位于东京都八王子市的东京富士美术馆作客。由池田大作先生于1983年创办的东京富士美术馆,收藏了超过5000件东、西方绘画,版画、雕塑、陶瓷、武具、刀剑等艺术作品,在业界久负盛誉。当天,在创价学会国际总局梶浦伸作副部长的陪同下,胡木清理事长一行与富士美术馆馆长五木田聪、学艺部长平野贤一等进行了深入会谈,并在主人的陪同下参观了正在该馆举办的俄罗斯国立美术馆精品艺术展。胡木清理事长邀请五木馆长参加明年6月于上海举办的第七届国际(上海)非物质文化遗产保护论坛,并探讨了其他领域合作的可能性。
结束了富士美术馆的会谈后,胡理事长一行顺道参观了东京日中友好会馆美术馆,并与会馆文化事业部赵平部长进行了简短交流。
22日下午,胡木清理事长一行又匆匆赶赴闻名遐迩的静嘉堂文库美术馆作客。美术馆馆长、著名学者河野元昭热情欢迎代表团一行的到来。双方在热烈、友好的氛围中进行了深入交流。
静嘉堂文库美术馆因藏有曜变天目建盏而闻名世界。深谙中国文化的河野馆长热情地向代表团展示了现代中、日、法三国艺术家的高仿天目作品并进行了现场品鉴点评。胡理事长盛情邀请河野馆长参加明年6月在上海举办的国际传统艺术邀请展系列活动并得到积极回应。
当日傍晚,胡木清理事长一行还在东京参观了著名天目曜变作品艺术家濑户毅己的作品展,双方就天目建盏的历史、技法、现代发展等方面进行了深入交流。濑户先生表示非常期待能参加由本馆举办的相关艺术展览活动。
“地球上瞬息即逝的事物,一旦有缘相遇,定会在人们的心里激起无限的喜悦。”
——东山魁夷
代表团一行在东京考察期间,正值国立新美术馆举办“东山魁夷诞辰110周年纪念画展”和“第五届全日本新美术展”。胡木清理事长一行专程抽暇参观了两场美术大展。
拥有110多年历史的日展(全日本美术展)每届都汇集了本年度来自日本艺术各界的顶尖作品。改组后的新日展更代表了日本艺术界的最高水平。在展会现场,代表团一行惊喜发现许多曾多次参加本馆举办的国际传统艺术邀请展的艺术家均有作品精彩亮相,让人印象深刻。
参观结束后,胡木清理事长一行又应邀赴京都世界文化遗产地“天龙寺”进行工作访问。曾多次参加本馆系列活动的天龙寺宗务总长田原义宣热情接待了代表团一行,并表示明年还将应邀赴上海参加第七届国际(上海)非物质文化遗产保护论坛并作专题演讲。
11月25日,京都工艺美术作家协会理事长羽田登专门为代表团举行了热烈的欢迎会。包括协会顾问、人间国宝村山明,协会理事等各方艺术家的代表共同出席了欢迎会。
京都工艺美术作家协会由京都府主管,是日本地方规模最大的工艺美术类行业协会,拥有数百名会员,涉及十余个工艺门类。协会会员囊括了日本最高文化勋章受章者、日本“人间国宝”、日本艺术院会员等重量级艺术家。本次代表团访问京都期间,由羽田理事长及十余名理事全程陪同参观了正在京都文化博物馆举办的创工会展等艺术展览,并与代表团进行了深入交流。该协会希望在双方政府部门的大力支持下,能够与本馆建立深入持久的合作关系。
结束了京都的访问后,胡木清理事长率领代表团到大阪市,与日本综合设计师协会理事长岛高宏一行进行了工作会谈。双方就共同举办中日设计作品交流展等议题进行了探讨。每日新闻社大阪营业部部长小野博宣及副部长三好惠吾等一同参与了会谈。
27日,胡木清理事长一行和正在大阪访问的相关领导一同考察了大阪高岛屋美术画廊的运营情况,并与专程从外地赴大阪的日本高岛屋集团顾问上野恭久、上海高岛屋董事长小森智明和日本高岛屋集团美术部副部长明日香等对文商结合进行了深入探讨。
深秋的日本丹枫飞舞,硕果飘香。代表团此次东瀛之行收获满满,既加深了原有合作伙伴的友谊,又开辟了新的合作领域,为博物馆的发展开拓了新的天地。