发表日期：2019-03-09上海艺术品博物馆代表团圆满结束东瀛新春文化考察之旅

东瀛春来早，和风花草香。

 此行，胡理事长还受邀赴奈良国立博物馆、日本宫内厅正仓院、京都工艺美术作家协会、京都佛教会、法隆寺、东大寺、天龙寺等单位参访考察，共同探讨上海艺术品博物馆与上述机构的文化交流。

包括京都、奈良在内的近畿地区是日本传统文化的中心，这里古刹林立、文博机构众多，文化遗产丰富，举世闻名的皇家正仓院更珍藏了饮誉世界的艺术瑰宝。从唐代的螺钿琵琶、海波铜镜、琉璃珍品，到敦煌写经、唐人度牒、宋元古本……无不让人心驰神往。

2月28日下午，胡木清理事长一行甫抵京都，便应邀至京都佛教会事务局，与该局局长长泽香静共商邀请京都佛教文化代表参加今年6月由本馆举办的“第七届国际（上海）非物质文化遗产保护论坛”系列活动的事宜。

当晚，今井政之受赏庆典活动的负责人——京都工艺美术作家协会理事长羽田登和今井政之的长男今井真正特意设宴款待胡理事长一行。京都工艺美术作家协会与本馆有着长期友好的合作关系。该会诸多艺术家曾几度参加本馆举办的“国际传统艺术邀请展”。羽田登理事长表示将继续组织艺术家参与“国际传统艺术邀请展”系列活动，并在更多领域深化合作。

京都工艺美术作家协会理事漆艺家村田好谦如梦似幻的作品

3月1日一早，沐浴着早春的和风，胡木清理事长一行由京都赶赴奈良，与奈良国立博物馆馆长松本伸之就两馆加强文化交流、共同开展专题研究等进行了深入交流，达成了友好合作共识。结束会谈后，在该馆对华交流负责人张小娟女士的全程陪同下，胡理事长一行还全面参观了正在该馆举办的名品展（常设展)、唐招提寺特展、东大寺祈水风俗展，以及该馆的佛像分馆、青铜器分馆的特色馆藏。拥有数百件展品的佛像馆，其作品时间跨度上千年，造型栩栩如生、材料丰富多彩，让人流连忘返。

奈良国立博物馆馆长松本伸之（左二）、上海艺术品博物馆理事长胡木清（右二）

下午，胡木清理事长一行又专程应邀至宫内厅正仓院事务所做客。 

位于奈良中心区域的宫内厅正仓院庭院深深，景幽人静。作为皇家艺术宝库，正仓院名闻遐迩。每年10月在奈良国立博物馆举办的正仓院宝物展更是业界的盛会，吸引了世界各地观众远道慕名参观。已持续举办了70年的正仓院展，其展出的宝物还不到正仓院馆藏的三分之一。更重要的是这些藏品大多是迄今1300多年的稀世珍品，其中世人津津乐道的唐代镙钿琵琶就是杰出代表。

作为皇家宝库的负责人，担任着日本内阁技官的宫内厅正仓院事务所所长西川明彦博士热情地接待了胡理事长一行。西川所长还详细介绍了正仓院的馆藏、保存方法、传承制度、灾难应对、安全防护等方面的知识，并亲自陪同胡理事长一行进入内庭近距离参观了正仓院的建筑构造，讲解玄妙的宝物保存原理。

宫内厅正仓院事务所所长西川明彦博士亲自陪同胡理事长一行进入内庭近距离参观正仓院建筑构造

西川所长为捐赠本馆的资料题辞

3月2日，胡理事长专门造访了曾拥有正仓院宝物的著名寺院——东大寺。在该寺庶务部长森本公穣的全程陪同讲解下，从全日本最持久的佛寺日志（持续1100多年未中断）、最大的佛寺山门，到近距离的大佛瞻仰、琳琅满目的千年馆藏……让人惊叹日本古寺在文化遗产保护方面的独特作用。此行，胡理事长特意邀请东大寺代表择机参与由本馆举办的“国际（上海）非物质文化遗产保护论坛”，以让各国嘉宾共同分享东大寺千年历史文化遗产保护的经验和做法。

游人如织的千年古刹东大寺远景

热情的东大寺庶务部长森本公穣全程陪同胡木清理事长一行参访

下午，胡理事长一行又专程到声名远播的日本第一古寺法隆寺参访。该寺德高望重的管长（方丈）大野玄妙亲自在贵宾室接待了胡理事长一行，并从其与周总理、赵朴初的交往，谈到2008年接待胡锦涛主席的难忘经历，让人深入了解了法隆寺在中、日文化交流中的独特作用。

法隆寺，又名斑鸠寺，原系圣德太子于推古十五年（607年）建造的佛寺，是世界上现存最古老的木构建筑。整个寺院内保存有自飞鸟时代以来的各种建筑及文物珍宝，其中被列入日本国宝的190件、重要文化财2300多件，可谓是人类独一无二的文化珍宝。基于此，该寺早在1993年即被联合国教科文组织列为日本第一批世界文化遗产。

法隆寺管长大野玄妙（中）、法隆寺执事大野正法（左）亲自会见胡木清理事长

在拜访完法隆寺之后，胡理事长一行又马不停蹄地赶往京都。当晚，京都著名古寺圣护院门主（方丈）宫城泰年和京都佛教会事务局局长长泽香静联合为胡理事长一行接风。宫城门主对本馆在中日文化交流中作出的业绩予以了高度评价，并且希望择机邀请胡理事长专程造访圣护院，共同探讨文化遗产保护的议题。

京都著名古寺圣护院门主宫城泰年和京都佛教会事务局局长长泽香静联合为胡理事长一行接风

3月3日上午，胡理事长一行依约造访了世界文化遗产地天龙寺宗务总长田原义宣后，又深入著名漆艺家冈田紫峰、村田好谦两位艺术家工坊考察，两位漆艺家如梦似幻的作品让人感受了京都的别样创新之美。

漆艺家村田好谦、冈田紫峰的部分新作

3日晚，胡理事长作为今井政之先生特别邀请的贵宾，专程赴京都威斯汀大酒店，与日本国原众议院议长伊吹文明等一起，共同出席了今井政之先生荣获日本文化勋章的庆祝仪式。近800人的庆祝会井然有序、名流荟萃。包括京都知事西脇隆俊、广岛知事汤崎英彦在内的各方嘉宾济济一堂，为今井政之先生举办了盛大的庆典。

名流荟萃的今井政之受章庆典

胡木清理事长与一同作为贵宾出席庆典的原日本国众议院议长伊吹文明（右）

胡木清理事长与出席庆典的广岛县知事汤崎英彦（左）、竹原市市长今荣敏彦（右）等新老朋友合影留念

胡木清理事长与长期支持上海艺术品博物馆活动的京都府立文化博物馆馆长、原京都府知事山田启二（上图左），京都市市长门川大作（下图右），京都工艺作家协会副理事长今井真正（下图左）合影留念

今井政之先生作为饮誉世界的陶艺家，运用独特的镶嵌技艺，创作了诸多脍炙人口的艺术精品。在庆典会上，今井先生对有机会多次参加上海艺术品博物馆的活动并担任艺术顾问感到由衷高兴。他表示，受赏后将继续发挥自己的作用，为本馆的中、日文化交流予以全力支持。

京都、奈良之行，胡木清理事长一行广结新朋、收获满满，为上海艺术品博物馆开启了全新的中、日文化交流之旅。

本馆外联部副部长慕翠萍全程陪同访问。