.png)
?2019年10月20日至10月25日，由上海艺术品博物馆、上海市教育发展基金会和福州大学工艺美术研究院组成的“一带一路”文化交流代表团对伊朗伊斯兰共和国的德黑兰、设拉子、伊斯法罕三市进行了为期一周的文化交流活动。
丝绸之路是特殊的文化和经济纽带，拥有数千年历史的伊朗是古代丝绸之路上连通亚欧大陆的重要枢纽。此行，代表团访问了伊朗众多政府机构、文化单位和艺术家，深入考察了伊朗的文化和艺术资源，并展开了广泛的会晤和交流，取得了丰硕成果。
第一站：德黑兰
2019年10月20日，代表团甫抵伊朗首都德黑兰，便参观和拜访了伊朗两座艺术和文化地标——伊朗国家博物馆、伊朗马利克国家图书馆和博物馆。
伊朗国家博物馆及其附属的伊斯兰艺术博物馆拥有丰富的馆藏，两馆除集中了古代波斯文明的遗存和伊斯兰艺术的精华，仅中国文物藏品就超过1000件。这些馆藏也见证了中、伊两国文化艺术交流源远流长的历史。
上海艺术品博物馆代表已是第三次访问伊朗国家博物馆。胡木清理事长与诺坎德（Jebrael Nokandeh）馆长的会谈深入而务实，双方就合作出版中文版《伊朗国家博物馆馆藏珍品图册》进行了具体细节的商谈。诺坎德馆长还表示期待参加明年6月在上海举办的第八届国际（上海）非物质文化遗产保护论坛。
初次到访的上海市教育发展基金会和福州大学工艺美术研究院团队与伊朗国家博物馆就未来在青少儿艺术教育、艺术家交流等方面的合作进行了热烈讨论。
中方访问团代表与伊朗国家博物馆代表进行务实有效的会谈
会谈结束后，伊朗国家博物馆馆长诺坎德除了与代表团成员集体合影，还分别与艺术家逐一合影留念。
.png)
“一带一路”文化交流代表团与伊朗国家博物馆管理层合影
与伊朗国家博物馆相邻不远的马利克国家图书馆和博物馆，在整个伊斯兰文化界有着广泛的影响力，其精美的建筑、丰富的馆藏、高水准的展陈给代表团留下了深刻印象。马利克国家图书馆和博物馆总馆馆长哈耶萨尔维（Reza Khajesarvi）向代表团详细介绍了该馆的馆藏以及在承担非物质文化遗产传承保护方面的工作，并表示该馆有意申请加入由上海艺术品博物馆等单位发起成立的“一带一路”非物质文化遗产保护联盟。
.png)
建筑精美的马利克国家图书馆和博物馆
.png)
上海市教育发展基金会代表团向马利克国家图书馆赠送了微型铜鼎，寓意“一言九鼎”，共同祝愿双方的合作能务实深入
.png)
代表团参观了展品丰富、展陈独具特色的马利克图书馆和博物馆，对伊朗文博机构高水准的工作留下了深刻印象
第二站：设拉子
10月21日，代表团又马不停蹄地奔赴“夜莺与玫瑰之城”设拉子市。在与伊朗国家图书和档案馆法尔斯省分馆馆长卡马立（Kamali）进行了工作会谈后，代表团又在卡马立馆长的亲自陪同下深入库房、展厅，参观了包括精美波斯书法、名家手稿、珍贵漆器等在内的古波斯文物。
.png)
代表团与伊朗国家图书和档案馆法尔斯省分馆馆长卡马立（Kamali）会晤
.png)
代表团成员参观伊朗国家图书和档案馆法尔斯省分馆精美的波斯书法作品
结束了伊朗国家图书馆和档案馆法尔斯分馆的访问后，代表团一行又应邀访问了设拉子市政府。设拉子市副市长戈什塔斯比拉德（Goshtasbirad Ph.D.）热情接待了代表团一行。会谈期间，博学多识的戈什塔斯比拉德副市长不仅愉快回忆了今年6月出席上海艺术品博物馆等机构举办的第五届（国际）上海文化旅游推介会系列活动的经历，还旁征博引从中伊两国艺术传承的异同讲到波斯诗篇中中国的美好意象，令代表团一行又一次切实地感受到中、伊两大文明古国悠久的文明交流史。会后，戈什塔斯比拉德副市长又亲自带领代表团成员参观了设拉子本地重要的工艺城。琳琅满目、工艺精湛的各种艺术品令代表团成员兴奋不已。来自福州大学工艺美术研究院的各位代表当场兴致勃勃地与当地艺术家们进行了业务探讨。
.png)
设拉子市副市长戈什塔斯比拉德（Goshtasbirad）在市政府大会议厅热情接待了代表团一行
.png)
戈什塔斯比拉德（Goshtasbirad）副市长在会后亲自带领代表团参观了设拉子本地重要的工艺城
第三站：伊斯法罕
10月22日，代表团一行到达了入选联合国创意城市的国际著名手工艺之城——伊斯法罕。这座伊朗历史文化名城素以出色的手工艺和繁荣的国际贸易闻名于世。俗语曾有“伊斯法罕半天下”之说，足以反映该城历史上的繁盛和对世界的深远影响。10月23日上午，由上海艺术品博物馆、上海市教育发展基金会、福州大学工艺美术研究院、伊斯法罕现代艺术博物馆、伊朗“一带一路”艺术基金联合举办的“中、伊青少儿艺术交流展”（详情请点击）和“中国艺术家作品收藏仪式”（详情请点击）在伊斯法罕现代艺术博物馆隆重开幕。活动取得了圆满成功。
伊斯法罕市议会议长马扎罗尼、伊朗伊斯兰共和国文化部副部长莫哈麦德·埃迪，上海艺术品博物馆理事长胡木清，上海市教育发展基金会理事长助理王明复、基金会秘书长张宏莲，福州大学工艺美术研究院院长潘尤龙、伊朗“一带一路”基金会主席博海、伊斯法罕现代艺术博物馆馆长梅迪·塔米齐等众多中伊领导、嘉宾、艺术家、青少儿代表和媒体记者共同出席了活动开幕式。活动开幕后，伊朗伊斯兰共和国文化部副部长、伊斯法罕市副市长莫哈麦德·埃迪（Mohammad Eidi）特意设宴款待了代表团。下午又在伊斯法罕市政府国际交流中心隆重接待了代表团。接待仪式上，上海艺术品博物馆理事长胡木清和伊朗“一带一路”基金会理事长侯赛因·博海（Hossein Bordbar）共同签署了联合出版《秘境波斯》丛书合作备忘录。
.png)
伊斯法罕市副市长莫哈麦德·埃迪（Mohammad Eidi）在市政厅国际交流中心大会议厅接待了代表团成员
让代表团深受感动的是，在访问伊朗的全程中，无论是位于德黑兰的国家博物馆办公室大楼，还是伊斯法罕的政府大楼、文化场所，甚至艺术品商店，随处可见中、伊文化交流活动的招贴海报。活动现场更有数十家媒体跟踪采访，闻讯而来的各界观众将展厅挤得水泄不通，充分体现了伊朗人民的友好和热情。
.png)
伊斯法罕现代艺术博物馆主庭院中的活动大海报
.png)
.png)
伊朗国家博物馆和伊斯法罕其他文化艺术机构张贴的本次活动海报
.png)
.png)
.png)
.png)
活动现场中外嘉宾云集，展厅内人头攒动，各路媒体汇集
.png)
.png)
代表团成员们与现场观众愉快合影
访问期间，代表团还应邀参观了伊斯法罕著名细密画艺术家的工作室和伊斯法罕艺术大学，并受到伊斯法罕文化厅副厅长安萨里（Ali Ansari）的热情接待。
.png)
伊斯法罕文化厅副厅长安萨里（Ali Ansari）在伊斯法罕艺术大学热情接待了代表团一行，并陪同代表团聆听了该校音乐系学生演奏的传统波斯音乐
.png)
.png)
代表团拜访当地艺术家工作室
在繁忙的访问行程中，代表团还利用周末休息日参观了当地著名的世界文化遗产波斯波利斯、卡里姆汗城堡、聚礼清真寺、伊玛目广场等，感受了伊朗悠久的历史和璀璨的文化。
.png)
.png)
代表团参观当地著名的波斯波利斯、聚礼清真寺、伊玛目广场等
本次“一带一路”文化交流活动引起了伊朗各界的高度关注，当地媒体进行了广泛而深入的报道。伊斯法罕发行量最大的主流报纸《伊斯法罕日报》图文并茂地刊登了近一整版的报道，全面介绍了本次代表团在伊朗的活动行程。
伊斯法罕发行量最大的主流报纸用整版的篇幅图文并茂地报道了本次文化交流活动
文化因交流而多彩。我们相信，通过交流合作，中、伊两国人民必能进一步增进了解，为两个古老的文明古国交流增添新的色彩。