时光在老厂房斑驳的墙上留下痕迹，
世界各个国家的精美之作酷炫亮相，
将带给杨浦滨江一场全新的国际艺术盛宴，
丰富百年工业遗存建筑的可读性。
.png)
涓汇成流——第十届国际传统艺术邀请展·杨浦巡展
主办单位：上海艺术品博物馆、上海市杨浦区文化和旅游局、上海杨浦滨江投资开发有限公司
承办单位：上海杨树浦文化创意产业有限公司
协办单位：上海杨浦智慧物业管理有限公司
展览日期：2020年8月8日至8月22日
展览时间：周日、周二、周三、周四：10:00-17:00；周五、周六：10:00-20:00；周一闭馆
展览地点：杨浦滨江明华糖仓二楼
绿之丘（杨树浦路1500号）东侧，安浦路宽甸路口
为积极推进上海国际文化大都市建设，打响“上海文化”品牌，提升国际文化集聚力，增进国际文化艺术交流，由国内外众多艺术家和相关机构积极参与的“第十届国际传统艺术邀请展”，继今年6月上旬在上海艺术品博物馆成功举办、7月在嘉定区进行巡展之后，8月8日起将再次移师世界仅存最大滨江工业遗存博览带的杨浦滨江进行巡展。
杨浦区位于上海中心城区东北部，区域内有复旦大学、同济大学、上海理工大学、上海财经大学等10所高校，拥有“三个百年”即百年工业、百年大学、百年市政的深厚文化底蕴。秉承大学校区、科技园区、公共社区“三区联动”和产城、学城、创城“三城融合”的发展思路，践行“人民城市人民建，人民城市为人民”的重要理念，走出了一条从“工业杨浦”到“创新杨浦”的转型发展之路，正积极推进杨浦滨江争创“人民城市建设示范区”，建设“世界会客厅”全域旅游特色示范区，从“工业锈带”变身“生活秀带”。
本届巡展以“涓汇成流”为主题，广泛吸纳了中国、日本、韩国、法国、德国、美国、澳大利亚、乌克兰、伊朗、以色列、芬兰、荷兰、委内瑞拉、印度、突尼斯、罗马尼亚、斯洛伐克、波兰、印度尼西亚、哥伦比亚、匈牙利、意大利、立陶宛、巴基斯坦等20余个国家的著名艺术家、工艺美术大师、非遗传承人代表积极参展，为我们带来了精彩纷呈的艺术精品，全面展现了各国艺术家如何坚守初心，相互学习，坚持传统艺术的传承、发展与创新的匠心。
世界各国艺术精品
“第十届国际传统艺术邀请展”在杨浦滨江成功巡展，是将国际文化资源与百年工业遗存有机结合的又一次全新尝试。本次巡展除了展出世界各国的艺术精品，还展出了一批来自杨浦区的香囊制作技艺、花样剪纸、面塑、布艺画、麦秆画等非遗项目作品。
杨浦区非遗项目作品
“国际传统艺术邀请展”是一个具有广泛社会影响的品牌展览，是被列入上海市委、市政府发布的“上海文化”品牌建设规划项目，同时也是上海市政府推进“一带一路”友城建设的重点文化交流项目。我们期望，通过本次巡展能为杨浦滨江带来一场国际化、专业化的艺术视觉盛宴，为杨浦滨江的发展增添一道靓丽的艺术风景线，丰富百年工业遗存建筑的可读性，共同打造宜居、宜业、宜乐、宜游的世界级滨江。
据悉，本次巡展将持续至8月22日结束，免费向公众开放；巡展结束后还将移师上海高岛屋百货商场等地进行巡展。