上海艺术品博物馆与斯洛伐克驻沪总领事馆续签合作备忘录

发表日期: 2020-12-12

12月10日下午,上海艺术品博物馆与斯洛伐克共和国驻上海总领事馆在本馆举行了合作备忘录签约仪式。上海艺术品博物馆理事长胡木清与斯洛伐克驻上海总领事馆总领事伊凡娜·瓦拉·玛格托娃分别代表双方在备忘录上签字。



上海艺术品博物馆副馆长钮金金、斯洛伐克驻上海总领事馆副领事佩特拉·胡洛娃、上海市欧美同学会副会长王闽和上海艺术品博物馆高级翻译顾问鲍家恕共同出席了签约仪式。

 

签约仪式前,胡木清理事长与伊凡娜总领事一行进行了友好会谈。胡木清理事长首先回顾了上海艺术品博物馆与斯洛伐克驻上海总领事馆自2019年4月首次签订合作备忘录以来各项工作的落实情况,对斯洛伐克驻上海总领事馆积极组织相关人员及作品参加我馆举办的国际(上海)非物质文化遗产保护论坛、国际(上海)文化旅游项目推介会、国际少儿创新艺术邀请展和国际青少儿艺术科普展等活动表示感谢。胡木清说,期待双方在未来两年内进一步加强合作,在斯洛伐克文化“走进来”的同时,也多多增加中国文化“走出去”,促进中国与斯洛伐克的文化交流。

 

斯洛伐克驻上海总领事馆总领事伊凡娜表示,上海艺术品博物馆在过去几年对中斯文化交流做出了突出贡献,为斯洛伐克艺术家和青少儿的文化交流提供了多种平台,让更多的上海市民了解了斯洛伐克的文化和历史,同时她也对双方未来合作充满期待,并特别邀请上海艺术品博物馆一行在疫情结束后前往斯洛伐克参观考察并在斯洛伐克举办中国文化主题活动。





本馆与斯洛伐克近年文化交流纪要。                 


2019年4月上海艺术品博物馆与斯洛伐克驻上海总领事馆签订合作备忘录以来,双方在多项文化交流活动中有广泛合作,建立了良好的关系。



2019年6月,斯洛伐克文化部文化遗产司司长拉多斯拉夫在本馆举办的第七届国际(上海)非遗保护论坛上发表演讲《斯洛伐克<保护非物质文化遗产公约>的执行情况》



2019年12月,本馆与斯洛伐克驻上海总领事馆共同举办了庆祝中华人民共和国和斯洛伐克共和国建交70周年活动“西风东韵——中国与斯洛伐克绘画艺术联展”



2020年6月,斯洛伐克驻上海总领事馆总领事伊凡娜在本馆举办的第八届国际(上海)非遗保护论坛发表演讲《多瑙河上的宝库——斯洛伐克非物质文化遗产概况》



2020年6月,斯洛伐克国家博物馆馆长布拉尼斯拉夫在本馆举办的第八届国际(上海)非遗保护论坛以视频形式发表为《斯洛伐克文化遗产保护中国家博物馆的角色》的演讲

 

与此同时,上海艺术品博物馆也积极走进斯洛伐克开展文化交流活动。

 

2019年8月,本馆理事长胡木清率团考察了斯洛伐克文化部和布拉迪斯拉发市,就举办“中国传统艺术国际巡展·布拉迪斯拉发站”的可能性进行了探讨,并达成了初步合作意向。


上海艺术品博物馆理事长胡木清拜访斯洛伐克国家文化部,并与部务卿会谈



斯洛伐克国家博物馆馆长布拉尼斯拉夫(右)、国家文化部遗产司司长拉多斯拉夫(左)亲自陪同本馆理事长胡木清考察国家博物馆场馆



斯洛伐克交通部旅游司司长斯普罗科娃、驻上海总领事馆总领事伊凡娜在布拉迪斯拉发会见了上海艺术品博物馆考察团一行


另外,在上海艺术品博物馆的协助下,上海相关职能部门也与斯洛伐克进行了多项文化交流合作。


根据备忘录的精神,双方还制定了两年文化交流行动计划。